Está a decorrer um torneio de ténis no Clube de Ténis cá do Mindelo e ontem à noite fui ver umas tacadas. O Clube de Ténis, para quem não sabe, é um lugar muito agradável, com três quadras e "densa" vegetação, comum nessa área, visto que há lá muita água (eram aí as salinas). Estavam lá outras pessoas a ver, não mais que dez.
A noite, muito agradável, fresca, mas nada fria. Estava tudo tão bom e aprazível, que me lembrei de pensar que vive-se cá mesmo muito bem...
Joga-se ténis à noite, com um clima agradável, não é preciso ter-se muito dinheiro para o fazer, e vai-se ver o jogo sem pagar, é-se bem recebido, sentimos o calor humano das pessoas, a vontade de confraternizar...
E damos isto tudo por adquirido, até que saímos do país, e não encontramos esta morabeza lá fora. Quando, por exemplo, falamos com alguém por vinte minutos à porta da sua casa e essa pessoa não se lembra de nos convidar para entrar. Nesses momentos é que entendemos porque é que os nossos vistantes vão-se embora tão encantados connosco.
11 comentários:
Eileen Maria, tacadas no ténis? Não, por favor! Pancadas! Eileen Maria, diz-me que as quadras não são os «courts» de ténis? Sorry chatear-te mas gosto muito de ténis. Beijinhos.
Eu eihn... tacada é defeito profissional - ténis de mesa - e quadras, sei lá, foi o que me ocorreu... mea culpa. Se tiver que ser, vou dar 20 voltas às quadr... ups, courts, para pagar penitência... hihihi
Hoje estou a sentir-me generoso e, por isso, e só por isso, desta vez desculpo-te! Mas, mais importante, morabeza fora de Cabo Verde? Acho que não há. Ou há? Não é como querer encontrar saudade fora de Portugal? Será que as palavras limitam os sentimentos?
Ué, Tiago. Um chinês pode não saber dizer saudade, mas tenho certeza de que a sente igual... Quanto à morabeza, acredito que exista, sim senhor. Por esse mundo vasto...
Obrigada pela generosidade, by the way. É do Natal?
Vive-se bem mesmo! Mas há quem, como eu, que sabe reconhecer isso, e agradeço sempre essa dádiva... Ir a praia... dar um mergulho, "bronzear" na época Natalicia! Jogar ténis e futebol "outdoor"! é de apreciar...
Gosto do «Ué»! Continuando, ou seja... «tenho saudades tuas» ou «I miss you» é exactamente a mesma coisa? E «morabeza» é igual a «hospitalidade»? E «sabe» é igual a «bom»? Não sei!? Não sei até que ponto é que as palavras não condicionam o que sentimos. Um inglês pode sentir saudades, claro está... mas como é que o diz? «I miss you» deveria corresponder a «sinto a tua falta», o que não é igual a «tenho saudades tuas», ou é? Ok! Não discuto mais o sexo dos anjos!
Creio que os sentimentos são iguais, as palavaras é que ilustram melhor ou pior o que sentimos. Razão pela qual vamos às vezes buscar palavras a outras línguas, e passamos por exibidos.
Ler tua postagem me deu uma nostalgia sem precedentes, ainda não tinha sentido isso que sinto por São Vicente por nenhuma outra cidade em que morei, com a exceção da terra onde nasci. Mas isso é outra história. Esta ilha e seu povo deixaram em mim uma impressão fortíssima (e não é só porque sou casada com um caboverdiano) e ainda bem que sou brasileira e posso dizer e ser bem entendida: tenho muitas saudades da morabeza. :)
Eileen, descobrir o teu blog e ler esse texto num 30 de Dezembro bem longe de Cabo Verde, em Miami (EUA), aumentaram ainda mais a saudade da noite de amanhã na Avenida Marginal. Continua escrevendo sobre ténis, um chluff na Lajinha, uma volta na praça, e faz-me lembrar sempre da nossa terra. Esquece as discussões "tugas" sobre saudade e morabeza. Soncente - e Cabo Verde - é sabe e tchau.
Boas Festas
Alvaro
Olá Alvaro! Fico muito contente que goste de ler os posts de Soncent. Vou continuar a escrever, sim! Um bom ano de 2008 para si (e para todos nós).
Oi Eileen, 'brigada por este teu maravilhoso "blog"!!
Descobri-o ontem, e já passei umas horinhas a surfar e a deliciar-me com a escrita!
Fizeste-me lembrar o tempo que ia com meu pai às " quadras " de tenis no Castilho, ver os "cracks" a jogar!! 'Brigada mnininha!!!
Enviar um comentário